"the lab lust for life"怎么翻译合适

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 03:11:42
工党贪欲是生命?????

怎么翻译顺口啊！！！！！

The Labor Party : 工党

The Labor Party for life

为民生而存在的工党

实验室的生命欲望

热情的渴望终身呆在实验室里

在实验室生活

实验室的理想生活；实验室情热为生活

文法是不是有问题？无论lust是动词还是名词...